Представление и вручение Памятной Золотой Медали С. Михалкова

Презентация книжной серии "Лауреаты Международного конкурса им. С. Михалкова"

    18 декабря 2010 года в Особняке МИД РФ состоялась церемония представления и вручения Памятной Золотой Медали Сергея Михалкова (автор - Заслуженный художник РФ Георгий Вартанович Франгулян), учрежденной Российским Фондом Культуры.

Памятная Золотая Медаль С. Михалкова будет присуждаться видным представителям отечественной культуры за гуманистический вклад в воспитание молодого поколения. При этом, как отметил в ходе церемонии Президент Российского Фонда Культуры Никита Сергеевич Михалков, ею будут награждаться не только деятели детской культуры, но и все те, благодаря чьим стараниям живет и длится российская культурная традиция. Так, первыми обладателями Памятной Золотой Медали С. Михалкова стали кинорежиссер, Народный артист СССР Георгий Николаевич Данелия, Народная артистка РСФСР Людмила Васильевна Максакова и Заслуженный художник РСФСР Виктор Александрович Чижиков.

Одновременно с Памятной Золотой Медалью С. Михалкова на церемонии 18 декабря вручались Лауреатские Золотые Медали, предназначенные для победителей Конкурса им. Сергея Михалкова на лучшее художественное произведение для подростков, совместного проекта Российского Фонда Культуры и Совета по детской книге России. Еще во время проведения Первого конкурса, в 2008 году, его Оргкомитет принял решение о создании лауреатского знака отличия, однако, только сейчас этот замысел удалось воплотить в жизнь.

Подробнее >>>

Международный проект выставки-фестиваля «1001 книга для Раштатта»
(23-24 октября, 2010, Германия)

    Совет по детской книге России, Центральная городская детская библиотека им. А.С. Пушкина при поддержке Комитета по культуре Правительства. Санкт-Петербурга и отделения "Каритас" г. Раштатт, Германия (JMD - Молодёжная миграционная служба) 23-24 октября 2010 года провели акцию "1001 книга для Раштатта", передав более 1500 книг на русском языке в фонд Русской библиотеки для детей и молодёжи.

    Идея создания такой библиотеки для русскоязычных детей и подростков возникла у наших немецких коллег около пяти лет назад. С данной инициативой они обратились в Совет по детской книге.

    30 марта 2006 года делегация Совета по детской книге России во главе с его президентом Сергеем Владимировичем Михалковым - с российской стороны, с немецкой - руководители города и объединения "Каритас", представители русскоязычной диаспоры провели торжественное открытие этой библиотеки. В течение прошедших с того знаменательного дня четырёх лет Совет и Санкт-Петербургская секция Совета, которая работает при Центральной городской детской библиотеке, поддерживали постоянный контакт с библиотекой в Раштатте, регулярно пополняя ее книжный фонд.

    Проект выставки- фестиваля "1001 книга для Раштатта" был задуман в ноябре 2009 года, и поддержан Комитетом по культуре Правительства Санкт-Петербурга.

    В создании коллекции книг приняли самое активное участие издательства "МОЗАИКА - СИНТЕЗ", "РОСМЕН", "ЛОМОНОСОВЪ", "САМОВАР", "МИР ДЕТСТВА МЕДИА", "ДЕТГИЗ", ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМИК ДОРОФЕЕВОЙ", издательская группа "АЗБУКА - АТТИКУС", ТЦ СФЕРА, фирма "IC", Книжная ярмарка ДК им. Крупской, а также сотрудники и читатели Центральной городской детской библиотеки им. А.С.Пушкина.

    В проведении выставки - фестиваля в Раштатте принимали участие руководитель раштаттского отделения "Каритас" г-н Норберт Раушер (Norbert Rauscher), главный специалист г-н Петер Ретиг (Peter Rettig), библиотекарь Надежда Кудрявицкая, художник - иллюстратор, председатель секции книжной графики Союза художников России Анастасия Архипова, ответственный секретарь Санкт- Петербургской секции Совета, заведующая отделом культурных программ ЦГДБ им. А.С. Пушкина Екатерина Загорская, директор Совета по детской книге России Анжела Лебедева, главный редактор журнала для детей и родителей "Вырастай-ка" для русскоязычных читателей Торонто (Канада) Надежда Паталовская. Были проведены мастер - классы художника, выступления и награждения юных чтецов и артистов детских русских театров--"Арлекин" (Баден-Баден) и "Радуга" (Раштатт), игра-экскурсия для детей по выставке книг и поделок, подготовленных российскими школьниками - "Путешествие с литературными героями". Для выставки - фестиваля, кроме впечатляющей коллекции книг, безвозмездно предоставленных библиотеке названными издательствами, были разработаны и изданы плакат - птица счастья и дружбы, летящая из России над Раштаттом (художник - Катя Толстая), экслибрис с птицей - символом проекта, которым была промаркирована каждая подаренная библиотеке книга (хорошая идея авторов проекта!), открытки с иллюстрациями Анастасии Архиповой, подготовлены самодельные открытки с обращениями от питерских детей детям Раштатта и Баден-Бадена и др.

Основные цели и задачи проекта:
- способствовать реализации главных идей деятельности IBBY - обеспечить " детской книге - международную заботу", " строить мосты взаимопонимания и дружбы между народами мира посредством хороших детских книг";
- развивать и укреплять международное сотрудничество в сфере культуры, организуя двусторонние, многосторонние международные проекты, акции, профессиональные встречи и т.п. в сфере книжной культуры детства;
- расширять информационное присутствие российской книжной культуры детства в её лучших образцах за рубежом;
- поддерживать и развивать идею сохранения, изучения и распространения русского языка за рубежом;
- приобщать молодое поколение иммигрантов из России к изучению национального литературного и культурного наследия, что , в частности, "скорее будет помогать им интегрироваться в немецкое общество" ( обербургомистр г.Раштатт Ганс-Юрген Пютч, Hans Jurgen Putsch); и, в целом, будет способствовать взаимовлиянию и развитию отечественной и зарубежных детских литератур и искусства книжной иллюстрации для детей и юношества.

Проведение выставки было отмечено в Бюллетене IBBY European Regional Newsletter

Екатерина Загорская и Анжела Лебедева

Немецкая пресса о проекте «1001 книга для Раштатта»

Лауреаты Почетного диплома IBBY - 2010

В номинации ПЕРЕВОД: Толкин, Дж. Р.Р. Дети Хурина: Нарн и Хин Хурин: Повесть о детях Хурина / Дж. Р.Р. Толкин; под ред. К Толкина; перевод с английского Светланы Борисовны Лихачевой. - М.: АСТ: АСТ МОСКВА, 2009. - 313, [7] с.
В номинации ИЛЛЮСТРАТОР: Кэрролл Л. Аня в Стране Чудес. В переводе В. Сирина (В.В. Набокова). Художник Анна Юдина. - М.: Русскiй мiръ, ИПЦ "Жизнь и мысль", Московские учебники, 2009. - 112 с., ил.
В номинации АВТОР: Крапивин В.П. БЕЛЫЕ БАШНИ РОДИНЫ: Избранное: В 2-т. Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета, 2008 (Коллекционное издание) Т.1. - 544 с.; Т.2. - 532 с. 70-ти летию Владислава Петровича Крапивина посвящается.
В номинации АВТОР: Синицкая Наталья. Иришка. - Днепропетровск: Периодика, 2008.

    13 мая 2010 г. в Культурном центре Главного Управления Дипломатического корпуса при МИД РФ состоялась торжественная церемония награждения победителей II Международного конкурса имени Сергея Михалкова на лучшее художественное произведение для подростков. Ни один из наших финалистов не остался без поощрения.
Награды были распределены следующим образом:

Первую премию в размере 1 000 000 рублей жюри конкурса в этом году решило не присуждать.

Вторая премия в размере 800 000 рублей досталась Эдуарду Веркину,  повесть «Друг-апрель» (Иваново)

Обладателями двух третьих премий в размере 500 000 рублей каждая стали: Анна Никольская-Эксели,  приключенческая повесть «Кадын – владычица гор» (Барнаул) и Ирина Дегтярева, рассказы «Цветущий репейник» (Москва).

Премия Детского жюри и сертификат в размере 20 000 рублей вручены Владимиру Каменеву, рассказ «Старый лис» (Московская область, поселок Кратово)

Поощрительными премиями и сертификатами в размере 50 000 рублей награждены:

Тамара Михеева, повесть «Легкие горы» (Челябинская область, село Миасское)

Виктор Брусницин, повесть «Соло хором» (Екатеринбург)

Поощрительные премии и сертификаты в размере 30 000 рублей достались:

Татьяне Малышевой, роман «Когда они не лежат у нас на коленях» (Москва)

Борису Ахматову, повесть-сказка «Приключения Поли на Уне́» (Москва)

Виктору Штанько, повесть «Никто никогда не узнает» (Пушкино)

Наталье Столяровой, роман «Дмитрий Русский» (Пермский край, Чайковский)

Александре Тамбовской, поэтический сборник «Дарю тебе я меч и стремя» (Липецк)

Марине Копыловой, рассказы «Девочка, которая разговаривала с ветром…» (Республика Марий Эл, Йошкар-Ола)

Поощрительные премии в размере 20 000 рублей присуждены:

Александру Леонтьеву, повесть «Крепость» (Украина, Одесса)

Павлову Игорю, рассказы «Как я учился… Правдивые истории для мальчиков и их мам» (Беларусь, Брест).

Обладателями поощрительных премий стали также:

Марина Ламбертц-Симонова, Вероника Симонова, поэтический сборник «Дочки-матери» (Германия, Пфорцхайм)

Елена Липатова, повесть «Первокурсница» (США, город Салем)

Собственные дипломы и памятные подарки вручили лауреатам партнеры Конкурса: Российское авторское общество, Некоммерческое партнерство «Гильдия книжников», Фонд «Русский мир», Русская школьная библиотечная ассоциация, издательство «Дрофа», Ассоциация книгоиздателей России, Международное Сообщество Писательских Союзов.

Организаторы Конкурса поздравляет всех финалистов и желают им здоровья, благополучия, творческих успехов и читательского признания!