ПРОГРАММА
ПЯТНИЦА, 26 ОКТЯБРЯ
10.00 – 21.00 Выставки
• «Русская библиотека в Торонто: Книги. События. Люди. Этапы 10 – летнего пути»
• «Газетные и журнальные публикации на тему о поддержании и сохранении русского языка в иммиграции»
• Русские народные промыслы.
• Конкурс «Дети рисуют по мотивам сказок русских писателей»
• Выставка картин русских художников г. Торонто
17.00 – 18.00 Встречи, интервью, кофе и легкое угощение
18.00 – 21.00 Торжественное открытие Фестиваля.
Ведущий. Павел Цитринель, заслуженный артист России
Открытие Фестиваля.
• «Если мы русские…» Ансамбль «Русская карусель» под руководством Светланы Михалицыной.
• Светлана Руфанова. Президент и Основатель Русской Библиотеки в г. Торонто
Приветствия участникам фестиваля:
• В.Н. Павлов, Генеральный Консул РФ в г. Торонто;
• Марк Адлер, Член Федерального Парламента Канады;
• Алла Картузова, Президент Русского Театрального Центра Искусств
Концерт.
• «Бессмертие народа в его языке». Русский Молодежный Театр.
• Короткометражный фильм «Если мы русские…» Производство НТВ-Канада , русскоязычный канал (24 часа, 7 дней в неделю), кабельное и спутниковое вещание по всей Канаде.
• Выступление Русского детского фольклорного ансамбля «Ладушки» под управлением Людмилы Холодковой.
• Вокальное представление «Лукоморье». Cool School Academy. Директор – Жанна Степанова.
• Выразительное прочтение классики. Карина Сулейман и Даня Зоткин. Преподаватель – Л. С. Перетрухина, профессор, cпециалист по культуре и выразительному чтению.
• Русский народный танец. Танцевальный коллектив «Возрождение» под руководством Е.Корниенковой
• Спектакль «Как хорошо мы плохо жили» по творчеству русского поэта XX века Бориса Рыжего. Театр Поэзии, литературно-музыкальная гостиная «Удивительная кошка»
СУББОТА, 27 ОКТЯБРЯ
10.00 – 11.00 Регистрация участников. Кофе
11.00 – 16.00 Литературные чтения «Истоки». Часть 1.
Произведения русской поэзии и прозы читают авторы и участники Фестиваля. Встречи с авторами
• Марина Шубина
• Антония Ильинская
• Виктор Фортунатов
• Юлия Бродская
• Музыкальный сюрприз. Вероника Аксенова исполняет Элегию Рахманинова
• Клара Оберман
• Члены литературного объединения при гостиной «Удивительная кошка» и лауреаты международных литературных конкурсов и турниров «Эмигрантская лира», «Пушкин в Британии», «Школа Букеровских лауреатов», «Русский стиль»: Илья Липес, Вита Штивельман, Лилия Скляр, Александр Амчиславский, Анастасия Сойфер, Марина Мизиковская, Марина Ракивненко и Олег Меламед.
13.00 Перерыв на кофе
13.30 Литературные чтения «Истоки». Часть 2.
• Выступление Клуба “Перекресток”
• Дуэт “Белый рояль” (Татьяна Дрейзис, Михаил Овсищер). Программа по стихам и песням на стихи Давида Самойлова
• Александр Скрипченко. Песни на стихи А. Тарковского и Ю. Левитанского
• Майя Лиокумович и Дмитрий Огай. Программа по стихам А. Кушнера и песням Д. Огая на стихи Б. Кенжеева
Алекс Маркман. Прозаик. Презентация авторских произведений.
Раиса Оршанская. Презентация авторский книги стиxов для детей «Песенка- чудесенка»
Наталия Осипова. Авторские сказки для детей.
Майя Вассерман. Авторские стихи для детей и взрослых.
Айа-Татьяна Стольниц. Авторские стихи.
Передача книг в дар Русской Библиотеке г. Торонто
16.00 – 20.00 Семинар и круглый стол по проблемам сохранения и преподавания русского языка в иммиграции. Доклады:
• Л.С. Перетрухина. «Пути и формы сохранения русского языка в иммиграции»
• Наталья Суздальницкая. «Новый подход к организации образовательного пространства в изучении русского языка детьми в иммиграции»
• Марина Слуцкер. «Читать или потреблять»
• Светлана Руфанова. «Русская Библиотека в Канаде – центр русской книги, русской культуры и русского языка, архив литературного и исторического наследия русской эмиграции в Канаде»
• Надежда Паталовская. «Роль семьи в изучении детьми русского языка за рубежом»
• Алла Картузова. «Русский язык, литература и театр: миссия молодежного театра г. Торонто, первого русского стационарного театра Канады»
• Аделя Багирова. «Русский язык – язык русской культуры»
• Виктор Козин. «Театральные и игровые формы изучения русского языка»
• Слава Косс. «У чим русский язык с помощью Интернета»
• София Товмасян. «Журнал o русской культуре «Санкт-Петербург, Канада»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 28 ОКТЯБРЯ
10.00 – 11.00 Регистрация. Кофе
11.00 – 12.00 Мастер-классы.
• Елена Гулак, художник и автор книги для детей «Матрешка». Урок русских народных промыслов для детей.
• Галина Зыбайкина, pукодельница. Презентация искусства «Народная Кукла».
• Интернет-диктант по русскому языку для стaршеклассников. Русскоязычный портал Торонтовка.
• Викторина «Знаете ли вы произведения русских писателей?»
• Презентации творческих работ студентов – 3D студия под руководством Элины Тен, художественная школа Натальи Осиповой, художественная школа Нади Сегал.
12.00 – 15.00 Конкурс юных чтецов. Литературные викторины. Выступления творческих коллективов.
• Отрывок из спектакля «Петрушка – сказочник». Исполняют художественный руководитель театра Ирина Миньковская и юные актеры театрa. Передвижной театр кукол «Puppetland».
• Выступление студентов музыкальной студии «Истоки». Преподаватель, автор книги стиxoв для детей «Песенка- чудесенка» Раиса Оршанская. Джейк Чувелёв – 5 лет, Лиза Беккер – 5 лет, София Маркова – 12 лет
• Дети читают стихи. Преподаватель – Л. С. Перетрухина, профессор, специалист по культуре и выразительному чтению, преподаватель школ Учебный центр «Филипок» и Академия Ренессанс.
• Л. Рубальская «Мороженое». Читает Наталия Морозова
• И. Бродский «Ссорa». Читает Денис Полютов
• Ю.Мориц «Мальчишка». Читает Устам Аттахаджа
• А. Барто «Сильное кино». Читают Захар Федун и Наталия Федун
• А. Барто «Первая любовь». Д. Самойлов «Дуэт для скрипки и альта». Читает Екатерина Полютова
• Выступление юных артистов Академии Танца Фуэте. Джаз. Художественный руководитель Верoника Ба.
• А.С. Пушкин «У Лукоморья дуб зеленый». Читает Катя Гуревич. Учебный центр в Миссиссаге Yes! School
• Исполняет Ростислав Кульневский. Фортепианная студия Милы Дмитриенко
• «Смешные лягушки» Академии Танца Фуэте.
• Выразительное чтение.Лев Кудрицкий. Школа русского языка как инoстранного при York Region District School Board (городская система образования).Лиза Трыкин. Школа русского языка при Свято-Троицкой Православной Церкви.
• Музыкальные номера «Маша и медведь», «Смешарики». Исполняют студенты Cool School Академии.
• Композиция «Души прекрасные порывы». Юные читатели. Русская школа Trendy Students Learning Centre .
15.00 – 16.00 Награждение участников фестиваля призами и памятными дипломами.
Специальные мероприятия фестиваля по теме «Русский язык в иммиграции через связь поколений: бабушки – внукам», громкие чтения, игры и конкурсы пройдут в субботу, 27 октября, в школе Trendy Student Learning Centre (10303 Yonge Street, Richmond Hill)
ДОКЛАДЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ ФЕСТИВАЛЯ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ В ПЕЧАТНЫХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ИЗДАНИЯХ.
ВИДЕОСЮЖЕТЫ С ФЕСТИВАЛЯ БУДУТ ПОКАЗАНЫ НА КАНАЛЕ НТВ-КАНАДА.