Премия IBBY-Asahi в области продвижения чтения была учреждена Международным советом по детской книге при поддержке японского издательства Asahi Shimbun. Она вручается проектам разных групп или институтов, которые внесли значительный вклад в дело поддержки и развития детского и юношеского чтения. Премия присуждается раз в два года двум проектам и торжественно вручается победителям на Конгрессе IBBY, проходящем каждые два года.
Жюри 2014 предстояла сложная задача выбрать двух победителей из четырнадцати номинантов, так как все проекты были очень достойными и вполне отражали миссию IBBY. Каждый представленный проект был нацелен на поддержку детей, которые живут в неблагоприятных условиях без какого-либо практического доступа к книгам. Это действительно проекты, продвигающие чтение!
После напряженного обсуждения жюри сделало свой выбор: Банк детских книг, Торонто, Канада и PRAESA, Кейптаун, Южная Африка получили в 2014 году премию IBBY-AsahiI.
IBBY сердечно поздравляет организаторов и руководителей этих двух выдающихся проектов, которые помогают детям войти в мир книги и чтения.
Награждение победителей и вручение денежных призов в размере 10 000 долларов США состоится на 34-ом конгрессе IBBY в Мехико, в пятницу, 12 сентября 2014 года, на специальном праздничном мероприятии в детском музее Papalote в Мехико.
Проект «Банк детских книг», Торонто; представлен IBBY-Канада*
Банк детских книг был учрежден в Торонто в 2007 году. Цель проекта – поддержать и стимулировать детское чтение и освоение грамотности детьми. В Банк собираются книги для повторного использования и бесплатного распространения их среди детей, живущих в мало обеспеченных районах. Область, где находится Банк книг, является одной из первых по плотности населения в Торонто и с самым низким уровнем доходов населения. Это область проживания новых канадцев – иммигрантов из разных стран мира. В радиусе двух километров от Банка книг проживает более 102 национальностей!
Банк детских книг функционирует как книжный магазин, но с одним существенным отличием: книги для детей выдаются бесплатно. В Банке книг нет членства, регистрации или каких-либо взносов. Во время каждого посещения детям разрешается выбрать и забрать домой одну книгу. Таким образом, стимулируется заинтересованность детей в частых посещениях Банка книг. Организаторы рассчитывают, что дети создают из книг Банка свою домашнюю библиотеку, что способствует развитию активного чтения, а также любви к чтению.
«Мы выбрали Банк детских книг в качестве победителя этого года, потому что это очень простая система повторного использования книг, которая, к тому же, способствует развитию детского чтения и эффективно использует навыки вышедших на пенсию библиотекарей и учителей. Эту идею можно развить и повторить во многих местах» – обосновывает жюри свое решение отдать голоса в пользу этого проекта.
Проект «PRAESA», Кейптаун, Южная Африка; представлен IBBY-Швеция*
«PRAESA» – проект по изучению альтернативного образования в Южной Африке, который был создан в 1992 году в результате борьбы против образования апартеида. PRAESA является независимым отделом по научным исследованиям и развитию при факультете гуманитарных наук в университете Кейптауна. PRAESA организует проекты, направленные на развитие двуязычия в образовании детей младшего возраста, а также проводит мероприятия, повышающие статус африканских языков в обществе. PRAESA лоббирует языковую политику в области образования на уровне национальной и местной власти. Основная цель данного проекта – отлаженная двуязычная система, основанная на родном языке, которая предоставляла бы детям все самое лучшее из обоих языков и, где учителя и дети общаются на языке, которым они владеют и понимают.
Деятельность PRAESA близка философии деятельности IBBY: они ценят родной язык ребенка. Их исследования по внедрению новых средств информации, таких как цифровые технологии, являются уникальной программой изучения и развития би-грамотности и двуязычия в дошкольном образовании.
В качестве победителя 2014 года, проекты и мероприятия PRAESA особенно важны, поскольку в этом году отмечается 20-летие отмены апартеида.
В третий раз Премия IBBY–Asahi в области продвижения чтения получает организация из ЮАР.
Жюри Премии 2014г: Председатель жюри Киоко Мацуока (Kiyoko Matsuoka) (Япония); Марилар Александре (Marilar Aleixandre) (Испания); Хасмиг Чахиниан (Hasmig Chahinian) (Франция); Надиа Эль Кхоли (Nadia El Kholy) (Египет); Азучена Галиндо (Azucena Galindo) (Мексика); Линда Павонетти (Linda Pavonetti) (США); Тимотеа Враблова (Timotea Vrablova) (Словакия).
Кроме победителей, на Премию IBBY–Asahi 2014 претендовали проекты:
Проект «Международный книжный фестиваль искусств: Назад к книге», Ереван; представлен IBBY-Армения*
Проект «ATD Quart Monde : Уличные библиотеки», Международный; представлен IBBY-Франция*
Проект «Комната для Чтения», Международный; представлен IBBY-Германия*
Проект «Передвижная библиотека: За пределами знаний», Пирей, представлен IBBY-Греция*
Проект «Le Biblioteche di Antonio», Рим; представлен IBBY-Италия*
Проект « Palabra en la Montañа», Тепостлане, Морелос, Мексика; представлен IBBY-Мексика*
Проект «Голос детей леса», Ламас; представлен IBBY Перу*
Проект «Польская библиотека тактильных книг», Люблин; представлен IBBY-Польша*
Проект «Символ чтения, перечеркивающий границы всякого рода меньшинств», Национальный проект, представлен IBBY-Словения*
Проект по борьбе с неграмотностью, Озеро Титикака (Перу), представлен IBBY-США*
Проект «Образовательный центр Салливан», Валдоста, штат Джорджия; представлен BBY-США*
«Программа Papagayo» Провинциального фонда BBVA, Каракас; представлен IBBY-Венесуэла
Компания «Асахи симбун» является ведущим издательством в Японии. Его богатая, 130-летняя история началась 25 января 1879 года, когда вышел в свет первый номер газеты. С тех пор и по сей день, компания сохраняет позицию влиятельной и надежной газеты среди читателей по всей стране.
В настоящее время Асахи симбун выходит ежедневным тиражом 8,0 млн экземпляров для утреннего выпуска и тиражом 3,4 млн. экземпляров для вечернего выпуска. Помимо газет, Компания Асахи симбун предоставляет информацию в реальном времени в различных форматах, в том числе и цифровое вещание и онлайн-СМИ.